I love taking advantage of little bits of time, especially during this hectic pre-Christmas whirl.
Saturday morning in the fresh snow and cold the little red-haired girl and I headed with the wooden sled to the Elbe riverbank near where we used to live when we first came to Hamburg.
We were only out there for an hour or so, but every time we do a childhood tradition like this I savour it, thinking: this might be the last. She’s growing up so fast, how much longer will she feel like going out with her old man for a bit of fun in the snow?
Translation of the end:
How you supposed to steer?
You gotta lean!
But I did!